1、《史记·苏秦列传》原文及译文《史记·苏秦列传》原文及翻译原文：（苏秦）说秦王书十上，而说不行。

(资料图)

2、黑貂之裘敞，黄金百斤尽。

3、资用乏绝，去秦而归。

4、负书担橐，形容枯槁，面目黧黑，状背愧色。

5、归至家，妻不下红，嫂不为炊，父母不与言。

6、乃夜发书，陈箧数十，得太公《阴符》之谋，伏而诵之，简练以为揣摩。

7、读书欲睡，引锥自刺其股，血流至足，曰：“安有说人主，不能出其金玉锦绣，取卿相之尊者乎？”期年，揣摩成，曰：“此真可以说当世之君矣。

8、”乃见说赵王于华屋下。

9、抵掌而谈，赵王大说，封为武安君，受相印，革车百乘，锦绣千纯，白壁百双，黄金万镒，以随其后。

10、约从散横，以抑强秦，故苏秦相于赵而关不通。

11、当此之时，天下之大，万民之众，王侯之威，谋臣之权，皆欲决于苏秦之策。

12、不费斗粮，未烦一共，未战一士，未绝一弦，未折一矢，诸侯相亲，贤于兄弟。

13、夫贤人在而天下服，一人用而天下从。

14、故曰：式于政，不式于勇，式于廊庙之内，不式于四境之外。

15、当（苏）秦之隆，黄金万镒为用，转毂连骑，炫煌于道，山东之国，从风而服，使赵大重。

16、将说楚王，路过洛阳，父母闻之，清宫除道，张乐设饮，郊迎三十里；妻侧目而视，侧耳而听；嫂蛇行匍匐，四拜自跪而谢。

17、苏秦曰：。

本文分享完毕，希望对大家有所帮助。